Il portiere di notte, R: Liliana Cavani, I/USA 1974