Nicolae und Elena, R: Richard Vetterli, CH 1991